Для меня важная статья https://medium.com/@michaelzibulevsky/when-the-gaza-trap-closed-b24126659451
По поводу интерпретации.
Есть такое знаменитое стихотворение Ф. Тютчева, которое начинается строфой
Люблю грозу в начале мая,
Когда весенний, первый гром,
Как бы резвяся и играя,
Грохочет в небе голубом.
Читать ее нужно вслух. Так же, как "вслух" интерпретируют музыку.
Рассмотрим теперь возможность прочесть первую строку со смысловым акцентом на слове "грозу".
"Кот раввина" https://ok.ru/video/89340250731
Le chat du Rabbin/Кот раввина (2011)
Кот раввина - это сказка, наполненная ностальгическими воспоминаниями о совершенно особой атмосфере жизни во французском Магрибе (Алжир) начала прошлого века, с его мягкой экзотикой и толерантностью: здесь мирно сосуществовали мусульмане, евреи, христиане.Здесь живет раввин Сфар со своей дочерью, шумным попугаем и озорным котом. И все у них тихо-мирно, но вот однажды кот раввина съедает попугая и... начинает говорить. Причем лжет на каждом шагу, постепенно сводя с ума окружающих. Раввин решает обучить его Торе, а кот настаивает на изучении Кабаллы и просит провести ему бар-мицву. Раввин консультируется с другим раввином, и они решают, что кот не может быть евреем.
Что скажут специалисты по этому поводу? https://www.facebook.com/gennadij.zaharov/posts/pfbid0KQPfYMJSDfY1kokWafs6dw8XhCFfeYctFpJPr59hRiqspm6efJ5YvLRxpmZGk9WZl?__cft__[
Экспромпт (не-не, не ИИ-промпт!)
В Германии десятки тысяч студентов вышли на улицы более чем в сотне городов, демонстранты громко протестуют против планов по возвращению обязательной военной службы. Никакого воображения не хватит, чтобы представить, против какого потребления эти люди могли бы так демонстрировать.
"Европа" создала себя как образцовое потребительское общество. Осуществила "вековечную мечту человечества", как говорили когда-то о "реальном социализме в СССР".
Всё хорошо. Но, есть некоторые условия, которые не вполне от Европы зависят. На это обстоятельство указывают отдельно и по-разному и Трамп, и Путин, и Си.
"Часть утраченного — это общий моральный язык. Когда-то у нас были слова «неправильно», «виновен» и «ответственен», и мы использовали их, не извиняясь. Теперь вместо них мы обращаемся к клинической терминологии. Мы говорим о «травме», «триггерах» и «системах». Диагноз незаметно вытеснил моральную оценку. Психические заболевания реальны, и закон совершенно справедливо учитывает их существование. Но если каждый ужасный поступок объясняется каким-либо заболеванием, тогда никто никогда ни за что не несет ответственности. А общество, в котором никто не отвечает за свои поступки, не может никого защитить".
Они сумели протащить проблему человека, т.е. обсудить, каким получается человек при новейших технических возмоэностях. https://www.youtube.com/watch?v=kcqlsR2wSj8
Найдорф М.И.
ОБ ИНСТИТУТЕ ВСЕОБЩИХ ТАЙНЫХ И РАВНЫХ ВЫБОРОВ В МАССОВОМ ОБЩЕСТВЕ (Лекция. Одесса, 12.11.2015)
Есть в моём опыте такой случай. Я когда-то готовил одну лекцию, она касалась — может быть, вы даже и не слышали — в своё время знаменитого на весь мир пианиста, который родом из Одессы и здесь стартовое образование получил. Зовут его, звали его Эмиль Григорьевич Гилельс. Сейчас фестиваль Гилельса бывает. Это была такая мировая величина, которую любой образованный иностранец знал. Сейчас времена меняются, вы не знаете — это неважно.